Jarmarki (w dosłownym tłumaczeniu „doroczne targi”) od stuleci organizowane były na placach, skwerach i rynkach miast. Dziś jarmarki świąteczne, a w szczególności Jarmarki Bożonarodzeniowe, stanowią wyjątkową atrakcję turystyczną. Tradycja ta sięga aż średniowiecznej Europy – najstarsze jarmarki organizowano na ziemiach niemieckich. W czasach, gdy dostęp do towarów był ograniczony, przygotowanie świąt było niemałym wyzwaniem. Zdobycie wszystkich potrzebnych rzeczy – przysmaków, dekoracji czy składników potraw – wymagało wysiłku. Wówczas pierwsze miejscowości (być może zainspirowane tzw. „grudniowym bazarem” austriackiego cesarza Albrechta) wpadły na pomysł, by zorganizować Weihnachtsmarkt: dzień targowy, podczas którego można zaopatrzyć się na Boże Narodzenie.
Jarmarki świąteczne na stałe wpisały się w tradycję miast Kujaw i Pomorza, co roku zachwycając gwiazdkową atmosferą. Liczne stragany z ozdobami choinkowymi, lokalne smakołyki oraz grzane wino to ich nieodłączne symbole. To magiczny czas, który warto spędzić z rodziną i przyjaciółmi, oraz doskonała okazja do zabawy i zakupu świątecznych upominków.
Wystawa prezentuje te miejsca również w formie niezwykłych, „małych planet”. Zobaczymy tu Jarmarki Świąteczne z: Brodnicy, Bydgoszczy, Chełmna, Ciechocinka, Grudziądza, Inowrocławia, Kruszwicy, Solca Kujawskiego, Strzelna, Świecia, Torunia, Tucholi, Wielgiego i Włocławka. To doskonała okazja, by jeszcze raz poczuć atmosferę świąt w Kujawsko-Pomorskiem i zobaczyć znane miejsca w zupełnie nowej odsłonie.
Patronat Honorowy:
Marszałek Województwa Kujawsko-Pomorskiego
Piotr Całbecki
Mecenas Wystawy:
Samorząd Województwa Kujawsko-Pomorskiego
Galeria 21 Wieku wraz z galerią stacjonarną BlackWall Gallery of Photography ma zaszczyt zaprosić na otwarcie niezwykłej wystawy artystki z Mołdawii – Victorii Viprady.
Wernisaż: 12 lutego 2026 (czwartek), godz. 18:00
BlackWall Gallery of Photography
Toruń, ul. Różana 1 (I piętro, domofon 10)
O wystawie:
Fugere – łacińskie słowo oznaczające ucieczkę
lub wycofanie – staje się na tej wystawie refleksyjnym gestem, poprzez który
Victoria Viprada na nowo rozważa kruchy grunt pamięci. Fugere nie jest
ucieczką, lecz świadomym przesunięciem – odejściem od normatywności w stronę
bardziej intymnej, sensorycznej przestrzeni spotkania. Łącząc fotografię
analogową i cyfrową, cyjanotypię, wideo i szklane elementy rzeźbiarskie,
artystka prezentuje poetyckie fragmenty zamiast linearnych narracji – momenty
zawieszone między obecnością a nieobecnością, ruchem a bezruchem. Jej twórczość
wywodzi się z osobistych doświadczeń i traktuje wrażliwość jako metodę.
Alternatywne procesy, takie jak cyjanotypia i fotografia analogowa, funkcjonują
jako akty powolnej konserwacji, ponownie wprowadzając ciało w proces tworzenia
obrazu. Praca ze szkła, w której czas wydaje się uchwycony na chwilę, staje się
metaforą kruchości i trwałości. Ostatecznie Fugere proponuje nie ucieczkę od
rzeczywistości, ale inny sposób uważnego w niej przebywania.
Kuratorzy wystawy: Marek Czarnecki, Jadwiga Czarnecka
Wystawa realizowana we współpracy z Konsulatem Republiki Mołdawii w Toruniu oraz Gminą Miasta Toruń.
Zapraszamy do odwiedzin w BlackWall Gallery
Toruń, ul. Różana 1 (I piętro, domofon 10)
Godziny otwarcie:
Galeria czynna w trakcie ekspozycji od środy do soboty w godzinach 13:00 – 18:00.