Klasyczny reportaż humanistyczny sprzed blisko siedmiu dekad zyskuje nowe życie. Zapraszamy do zapoznania się z niezwykłym projektem rekonstrukcji wystawy Olgierda Gałdyńskiego, wybitnego toruńskiego artysty fotografika. Zanim ekspozycja w pełni zagości w wirtualnych salach Galerii 21 Wieku, zapraszamy na jej tradycyjną, stacjonarną premierę.
Cyfryzacja analogowego dziedzictwa
Wystawa „Ludzie Chin” to bezkompromisowy projekt przywracający wizję artystyczną Olgierda Gałdyńskiego (1921–1984). Przełomem dla realizacji tego przedsięwzięcia był gigantyczny proces archiwizacyjny. W latach 2022–2023 zdigitalizowano ponad 12 tysięcy negatywów, slajdów i odbitek z zasobów państwowych, uniwersyteckich, kościelnych oraz prywatnych. To właśnie przeniesienie analogowego „cięcia przez czas” do cyfrowego środowiska pozwala dziś na nowo obcować z twórczością artysty, ocalając ją od zapomnienia i udostępniając współczesnemu widzowi.
Chiny 1959 oczami mistrza Olgierd Gałdyński, wnikliwy dokumentalista i członek rzeczywisty ZPAF, w 1959 roku wyruszył w podróż do Państwa Środka. Odwiedził m.in. Pekin, Szanghaj, Nankin i Wuhan. Unikał politycznej propagandy, skupiając się na prawdzie o człowieku – dynamice ulicy, emocjach, codziennej pracy i odpoczynku. Współcześni twórcy, pracując nad rekonstrukcją, drobiazgowo przeanalizowali autorskie notatki z epoki, aby zachować 100% wierności oryginalnym kadrom, proporcjom i kompozycjom.
Zaproszenie na fizyczną premierę Zanim zaprosimy Państwa do interaktywnego zwiedzania tej ekspozycji online, Fundacja FOR PHOTOGRAPHY ma zaszczyt zaprosić na fizyczny wernisaż 60 starannie wyselekcjonowanych prac z cyklu „Ludzie Chin”. To doskonała okazja, aby doświadczyć klasycznej czarno-białej fotografii w tradycyjnej, galeryjnej formie.
Informacje o wernisażu:
Gdzie: The BlackWall Gallery of Photography, Toruń, ul. Różana 1 (I piętro, domofon 10)
Kiedy: 22 października 2026 r. (czwartek), godz. 18:00
Czas trwania wystawy: 22.10.2026 – 21.11.2026 (środa-sobota, 13:00-18:00)
Wstęp: Wolny
Wystawa została zrealizowana dzięki wsparciu Samorządu Województwa Kujawsko-Pomorskiego.
Czym jest dzisiaj ziemia obiecana Cezarego Baryki?
BlackWall Gallery of Photography zaprasza nas w artystyczną podróż do Azerbejdżanu, gdzie autorzy odnajdują wspaniale zachowaną architekturę z minionych czasów, która płynnie łączy się ze współczesnymi, futurystycznymi formami ze szkła i metalu. Ten widok natychmiast przywodzi na myśl wizję "szklanych domów", o której Cezaremu Baryce opowiadał jego ojciec, namawiając go do powrotu do ojczyzny w latach 20. XX wieku. To nie jest tradycyjny reportaż z podróży. Fotografie są autorskim, artystycznym spojrzeniem na azerską przestrzeń.
Wernisaż: 10 września 2026 (czwartek), godz. 18:00
BlackWall Gallery of Photography, Toruń, ul. Różana 1 (I piętro, domofon 10)
Wstęp wolny
Wystawa będzie czynna do 17 października 2026 r.
Wystawę zrealizowano dzięki wsparciu Gminy Miasta Toruń.
Fugere to projekt wystawienniczy Victorii Viprady, artystki z Mołdawii.
Tytuł „Fugere” – słowo pochodzenia łacińskiego oznaczające „ucieczkę” lub „unikanie” – funkcjonuje w projekcie jako kluczowy gest i akt medytacyjny. W swoich artystycznych poszukiwaniach Viprada bada zarówno widoczne, jak i niewidzialne formy lotu: ucieczkę od norm, traumy i przeszłości, a także dążenie do bardziej autentycznej wersji siebie, ku przestrzeni wolności i refleksji.
To wystawa o sile inspiracji, która może zacząć się od małego punktu – koloru, wspomnienia smaku czy powidoku – a kończyć na pełnej, nieograniczonej wolności twórczej. Ekspozycja pokazuje, jak zaskakujące bywa pole widzenia artystów fotografików, gdy pozwoli im się na tytułowe „i nie tylko”.
Autorzy: Wojciech Balczewski, Witold Bargiel, Jadwiga Czarnecka, Marek Czarnecki, Kinga Eliasz, Zbigniew Filipiak, Adam Fisz, Dariusz Gackowski, Dariusz Grożyński, Anna Kola, Jacek Kutyba, Remigiusz Ratajczak, Andrzej Skowroński, Janusz Sytek, Jacek Szczurek, Łukasz Ułanowski.
Artysta mierzy się
z fenomenem cywilizacyjnego
Wiekizmu (Ageism).
Jak szybko postęp technologiczny
czyni nasze sprawne urządzenia
„moralnie zużytymi”?
Co dzieje się z tymi tysiącami porzuconych smartfonów, komputerów i podzespołów?
Autor wystawy, Marek Czarnecki
zebrał te „artefakty” ostatnich dekad, zaaranżował je jako dowody
naszej kultury materialnej,
oglądane oczami przyszłych archeologów.
